Se muestran los artículos pertenecientes a Febrero de 2006.

17/02/2006

Nuestros primeros pasos.

Tras el fructífero curso celebrado por el Cefire de Sagunto "Disco ut doceam", emprendo un nuevo camino por las TIC’s, tomando como ejemplo el blog de Los sueños de Hermes. Espero que no me aparten de esta ruta ni los Lestrigones ni los Cíclopes ni el irritado Poseidón.

Desde mi punto de partida, el IES Eduardo Primo Marqués de Carlet, intentaré guiar a mis alumn@s, como Sócrates a Glaucón, a la luz, al mundo de las ideas. ¿Lograré liberarlos de las sombras y que, poco a poco, lleguen a ver la luz del sol?

Mi propósito es hacer llegar a mis alumn@s una nueva visión del mundo clásico, del latín y, sobre todo, del griego. Me gustaría borrar de sus mentes esas populares coletillas: "el latín y el griego son lenguas muertas", "¿para qué sirven esas lenguas y conocer sus culturas?". La forma que me ha parecido mejor es acercarlos mediante las nuevas tecnología y que ellos mismos desde sus casas o desde algún "ciber" puedan opinar sobre algunos artículos o colgar alguno ellos mismos o ... No sé, se irá viendo sobre la marcha. Así que, muchach@s, os animo a colaborar en este proyecto.

Después de mucho pensar, creí conveniente comenzar este primer artículo recordando el poema Ιθάκη de C. Kavafis, por supuesto, en griego. Las traducciones en castellano o catalán las podréis leer en sendos links.

¡Os invito a que pongáis vuestros comentarios!

 Ιθάκη

Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη,
να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος,
γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,
τον θυμωμένο Ποσειδώνα μη φοβάσαι,
τέτοια στον δρόμο σου ποτέ σου δεν θα βρεις,
αν μεν’ η σκέψις σου υψηλή, αν εκλεκτή
συγκίνησις το πνεύμα και το σώμα σου αγγίζει.
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,
τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις,
αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,
αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.

Να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος.
Πολλά τα καλοκαιρινά πρωϊά να είναι
που με τι ευχαρίστησι, με τι χαρά
θα μπαίνεις σε λιμένας πρωτοειδωμένους,
να σταματήσεις σ’ εμπορεία Φοινικικά,
και τες καλές πραγμάτειες ν’ αποκτήσεις,
σεντέφια και κοράλλια, κεχριμπάρια κ’ έβενους,
και ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής,
όσο μπορείς πιο άφθονα ηδονικά μυρωδικά,
σε πόλεις Αιγυπτιακές πολλές να πας,
να μάθεις και να μάθεις απ’ τους σπουδασμένους.

Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.
Το φθάσιμον εκεί ειν’ ο προορισμός σου.
Αλλά μη βιάζεις το ταξείδι διόλου.
Καλλίτερα χρόνια πολλά να διαρκέσει
και γέρος πια ν’ αράξεις στο νησί,
πλούσιος με όσα κέρδισες στο δρόμο,
μη προσδοκώντας πλούτη να σε δώσει η Ιθάκη.

Η Ιθάκη σ’έδωσε τ’ ωραίο ταξείδι.
Χωρίς αυτήν δεν θάβγαινες στον δρόμο.
Άλλα δεν έχει να σε δώσει πια.

Κι αν πτωχική την βρεις, η Ιθάκη δε σε γέλασε.
Έτσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα,
ήδη θα το κατάλαβες οι Ιθάκες τι σημαίνουν.

Κωνσταντίνος Π. Καβάφης.

17/02/2006 22:55 Autor: ithaka. Enlace permanente. Tema: Noticias Hay 23 comentarios.

22/02/2006

Recordamos la "Apología de Sócrates".

Conforme vayamos viendo en clase el texto de Jenofonte, La Apología de Sócrates, lo iré recordando. 

1. Creo que es digno recordar a Sócrates y cómo deliberó, cuando fue convocado a juicio, sobre su defensa y sobre el final de su vida. Así pues, sobre esto han escrito otros y todos notaron su arrogancia. Por lo que también es evidente que realmente fue hablado así pòr Sócrates. Pero en cuanto a que ya consideraba que para sí mismo era más deseable la muerte que la vida, eso no lo explicaron; de modo que parece que su arrogancia es demasiado insensata.

2. Hermógenes, empero, el hijo de Hipónico, era su compañero y pronunció sobre él tales cosas que parece que su arrogancia era propia de su forma de pensar. Aquél, pues, contaba que, después de ver que éste hablaba más sobre todas las cosas que sobre su (propio) proceso judicial, le dijo:

3. "-¿Y no sería conveniente, Sócrates, observar también lo que vas a alegar en tu defensa? - Éste le respondió en primer lugar: ¿no crees, pues, que me he pasado la vida intentando defenderme? - Y cuando éste le preguntó: ¿cómo? - Porque he vivido sin hacer nada injusto; la cual considero que es la más hermosa práctica de mi defensa."

22/02/2006 09:17 Autor: ithaka. Enlace permanente. Tema: Griego II Hay 2 comentarios.

El Imperio Bizantino

20060222221942-62.jpg

¿Bizancio? ¿Qué es eso? Seguramente alguno de vosotros sólo habéis escuchado una o dos veces este nombre, otros puede que lo relacionéis con el Tirant lo Blanch y otros, seguramente, ni sabéis qué es.

Como esta parte de la historia de Grecia no entra en el temario, aunque haremos en clase un breve excursus, os propongo que echéis un vistazo a una página sobre la historia del Imperio Bizantino: "Los ejércitos de Bizancio". Aquí podréis descubrir una época fascinante: sus ejércitos, sus reyes, su población, su arquitectura, etc.

Además, en esta web tenéis unos cuantos links muy interesantes sobre el Imperio romano o sobre la Historia de la moda, por ejemplo.

Sé que tenéis mucho que estudiar y "demasiada vida social", pero os aconsejo que leáis algo sobre esta maravillosa época, de la que poco o casi nada se estudia.

 

22/02/2006 22:22 Autor: ithaka. Enlace permanente. Tema: Cultura grecorromana Hay 4 comentarios.

24/02/2006

Καλή τύχη, παιδιά! Examen de Griego I

20060224110841-atenea-copia-romana-s.v-a.c..jpg

El lunes próximo tenemos el examen; espero que estudiéis este fin de semana un poquito más y que dejéis esas fiestas de fin de semana para las Fallas, que ya están ahí.

Para aquellos/as que os aventuráis a entrar en este blog os recordaré cuál es la materia que entra, aunque ya sabéis que es evaluación continua, por lo que también debéis repasar lo de la Primera Evaluación. Recordaremos:

- Artículo, pronombres demostrativos de 1ª, 2ª y 3ª persona.

- En cuanto a las declinaciones: la 1ª declinación (o declinación en α), la 2ª declinación (o declinación temática) y de la 3ª declinación (o declinación atemática) sólo los temas en consonante oclusiva, que es lo que hemos visto hasta ahora en clase. Por supuesto, esto en lo que respecta a los sustantivos, pero, también, a los adjetivos.

- Respecto a la morfología verbal:

- Presente de la voz Activa y de la voz Media-pasiva: también de los verbos contractos.

- Imperfecto de la voz Activa y de la voz Media-pasiva: también de los verbos contractos.

- Recordad, también, los infinitivos.

- En cuanto a la sintaxis, haced hincapié en las oraciones completivas de infinitivo y las de ότι y, por supuesto, en las oraciones de relativo.

Tenéis mucho material para repasar para el examen. Ya sabéis echad un vistazo a los ejercicios que os he ido enviando para hacer - es un buen consejo -.  

¡Mucha suerte y estudiad mucho! ¡Ánimo y que Atenea os ayude!

24/02/2006 10:54 Autor: ithaka. Enlace permanente. Tema: Griego I Hay 1 comentario.

28/02/2006

Historia de Grecia: desde la civilización Minoica hasta la época Arcaica.

20060228210502-p17003.jpg

Como os prometí, chavales, iré colgando poco a poco la teoría sobre historia y literatura griegas que vayamos viendo en clase.

En lo que llevamos de trimestre, hemos visto, respecto a la Historia de Grecia, un Tema I sobre las Civilizaciones Minoica y Micénica; y entre esta semana y la que viene veremos un Tema II dedicado a la Época Oscura y Época Arcaica. Espero, también, poder colgar diferentes textos, para que los comentéis en casa (así practicáis un poco más los comentarios de texto, pues no os vendrá nada mal Wink ).

 

28/02/2006 21:11 Autor: ithaka. Enlace permanente. Tema: Griego I Hay 4 comentarios.


Blog creado con Blogia. Derechos de autor con . Estadísticas. Suscribir RSS. Admin.
Blogia apoya: Fundación Josep Carreras, y Evento Blog España. Vota en los Premios Bitacoras.com [Blog Oficial en LaInformacion.com]